12. Repos forcé… avant le Mali

Jeudi 31 janvier 2013 370 km en 6H30 ; 18° à 36°

Le CC se trouvant sur les traces de passage de bétail, nous partons tôt, avant qu’ils ne sortent le troupeau.

On traverse Tambacounda, ville moyenne mais n’ayant que des hébergement locaux, on continue notre route et voyons un panneau publicitaire pour un camp.

Il devrait être environ à 30 km. on prend le panneau en photo pour avoir les coordonnées et on continue.

Le camp se trouve dans le Parc National de Niokolo Koba.

pour la petite histoire, à un moment on revoit un panneau et un semblant de portail ; on y va, roulons quelques centaines de mètres et nous nous retrouvons dans un camp abandonné. Mais le gardien nous dit qu’il n’y a pas de problèmes, on peut rester et il est même guide officiel et que nous pouvons faire une excursion. Au vu de l’état des paillotes (skatées par les termites) nous décidons de continuer.

Et bien nous en a pris parce qu’en fait le camp était à 2 km plus loin.

Et après 3.5 km de pistes, nous arrivons dans un bel endroit fait de petites maisons chambres, d’un restaurant et d’un endroit pour camper, et surtout, une belle terrasse dominant le fleuve Gambie. Vue superbe.

Seul bémol, le dîner au restaurant est obligatoire mais l’endroit est quand même sympa.

Après notre installation, je commence a avoir très chaud mais bon, il fait chaud. Cependant, une heure après je prend ma température et j’ai 39.4; je pense de suite à une crise de palu et prend le traitement adéquat.

Mais la nuit fût dure, fièvre très forte et pas moyen de dormir. Une loque !

Le lendemain nous iront au centre médical repéré à notre arrivée.

Vendredi 1er février 2013 25° à 36°

A peine réveillés, on va au centre médical, pendant la route je reste couché derrière, plutôt secouant mais de toute façon impossible de me lever.

Après avoir acheté le ticket de consultation, on va chez le médecin qui me pose plein de questions et m’ausculte.

Et pour lui, ce n’est pas une crise de paludisme mais plutôt une salmonelose ou la typhoïde (mais je suis vaccinée !), il me prescrit les médicaments nécessaires, que nous pouvons acheter sur place.

Après avoir recherché un autre hébergement, nous retournons au camp Wassadou qui, avec ses installations et sa propreté est mieux adapté à mon état.

Journée récupération (on essaie) entre fièvre et dodo.

Mais, d’autres véhicules arrivent et j’entends une voix qu’il me semble connaître.
Effectivement, 5 minutes après Patrick vient m’annoncer l’arrivée de participants à un raid 4 x 4 et parmi eux se trouver J.François Houelle et sa femme, autre propriétaire de Xcap.

Décidément le monde est petit !

Rencontrer quelqu’un une fois en France et le retrouver au fin fond du Sénégal, il y a peu de chances que cela arrive, mais ça arrive.

Et, en plus, un autre Xcap arrive, faisant partie du même groupe.

On parle un peu de leur périple, ils sont passés en guinée, et ils nous confirment que les routes sont difficiles.

On ira donc au Mali directement.

Samedi 2 février, Dimanche 3 février 2013

Je récupère doucement, le médecin du raid vient me voir et confirme le traitement prescrit par le centre médical. Il me donne encore des médicaments supplémentaires.

Dimanche, ça va beaucoup mieux et l’envie me pique de faire le ménage à fond. Désinfection complète du CC, nettoyage dans les coins.

Ouf, c’est mieux. Enfin notre maison est de nouveau propre.

Et nous avons donné le linge à laver. Quel spectacle de les voir laver en rythme, courbées en deux, les mains dans de grandes bassines, le tout dans une odeur de lessive et des grandes casseroles d’eau pour bouillir le linge très sale.

Et ceci, elles savent laver, tous les jours elles ont tous les draps, les serviettes de toilettes, les nappes à laver. Le camp changeant tous les jours de clients. Ici, ça bosse dur.

ET le soir, le linge revient fraîchement repassé, sentant bon la lessive.

Le rêve.

Lundi 4 février 2013   185 km en 4 H ; 24° à 38°

Départ vers Kedougou. Mais avant, je dois retourner au centre médical pour une visite de contrôle. Durant le WE ils ont eu une case qui a brûlé, le feu allumé de l’autre côté de la route ayant atteint leur côté. Il faut dire qu’ici ils pratiquent beaucoup l’écobuage mais je ne sais pas si c’est toujours volontaire, en tout cas ça dégénère souvent !

Ma santé va mieux, il me donne encore une sorte de vermifuge ! et on prend la direction de Kedougou où nous voulons refaire quelques provisions.

En effet, depuis Tambacounda il n’y avait plus aucun magasin, seul les femmes au bord de la route qui vendent 3/4 bananes. Je n’ai pas vu de légumes frais depuis Saly mais je n’en verrai pas plus et on se rabat sur les conserves.

A côté du magasin, il y a un frigoriste et Patrick va voir avec lui si il peut réparer notre frigo qui nous a lâché samedi.

A priori l’homme connait son art et au bout de 2 heures, ça a l’air de fonctionner. Il nous indique une auberge qui accepte les campeurs.

Mais le frigo n’a pas tenu et est à nouveau en panne. Même pas 2 mois en marche continu et c’est foutu. Et vraiment au mauvais moment. Avant la Namibie ou l’Afrique du Sud, on ne pourra pas en trouver un de rechange ! La grosse poisse. Il va falloir courir tous les jours pour trouver de la glace, parce qu’avec 36 ° l’eau est imbuvable, elle est trop chaude mais surtout on ne peut plus rien conserver.

11. Delta du Saloum

Samedi 26 janvier 2013   22° à 29°

Petite journée tranquille, en plus on peut faire faire la lessive. Que demander de plus.

Ballade sur la plage direction le village – trois heures aller et retour -. Au campement le babouin a été rattrapé et ne viendra donc pas nous embêter. La petite femelle se promène encore mais se cache.

Dimanche 27 janvier 2013 22° à 29°

Tranquille encore, petite ballade de l’autre côté vers Mbour, à gauche sur la plage, hier c’était à droite.

Au retour, des nouveaux sont arrivés, des NL en camion Mercedes. Ils sont remontés depuis la Namibie.

Intéressant, puisqu’ils ont fait la route que nous voulons faire mais dans l’autre sens. Nous échangeons donc les informations, enfin nous prenons surtout les leur.
Arrivent aussi les 2 italiens déjà croisés à Saint Louis.

Lundi 28 janvier 2013  83 km en 4H ; 18 à 30°

Direction le sud vers le delta du Saloum, à environ 30 km. La route jusqu’à Joal est relativement bonne et goudronnée mais ensuite c’est une piste en latérite avec tout ce qui va avec : poussière, bosses, trous. on avance à une moyenne de 20 km/heure.

A un moment on pense devoir sortir de cette route pour prendre une plus petite piste. Nous nous retrouvons au milieu du petit village africain avec les maisons serrées, on ne peut que tourner en rond et difficile de retrouver une sortie, surtout dans le bon sens. On pense avoir trouver la petite piste, mais au bout de plusieurs essais on revient sur nos pas et on demande. En fait, il fallait rester sur la piste de départ. Encore une fois entre mes cartes sur l’ordi et la réalité il y a un monde ! Mais le co-pilote s’améliore…

Encore un peu de piste, ce qui donne envie au lanterneau de tomber ! et nous arrivons enfin au camp Djijack à Palmarine.

Bof, pas le pied, les maisons gîtes sont bien mais pour camper c’est à côté des ordures. On va d’abord faire un tour sur la plage et quelques centaines de mètres plus loin, d’autres petites maisons au bord de la plage, on demande au gardien, au vérifie l’accès, etc… c’est OK on va déménagé.

Les 2 italiens Georges et Richard, arrivent également au Djijack mais nous suivent vers l’Eden.

Nuit bercée par le bruit des vagues.

Mardi 29 janvier 2013  12 km en 0h30 ; 30°

Comme d’habitude, on déménage. On part un peu plus au sud vers Djiffer, à un pointe donnant dans le delta du Saloum. Mais bof, le village est franchement crade, vraiment limite. Je pense que c’est la première fois qu’un endroit me dégoûte autant mais le petit camp où nous sommes va bien pour une nuit.

On dîne à l’auberge et soirée tranquille.

Mercredi 30 janvier 2013   165 km ; 30° à 36°

Aujourd’hui promenade en pirogue dans le delta avec visite d’un visite sur une île du delta.

Puis, après déjeuner, nous prenons la route direction Kaolack et pourquoi pas Tambacounda.

Re-piste dans le sens inverse, puis nous retrouvons le goudron. Mais quel goudron. Des trous partout, et pour les éviter toutes les voitures et tous les camions zigzaguent sur la route, que ce soit devant, derrière ou en face de nous. Et ceci, sur 30 km.

Le paysage change et devient plus dense et haut. Les gens également, le fleuve Saloum est encore présent et il y a beaucoup de marais salin. On voit, au bord de la route, les sacs de sel à vendre.

On commence également à voir beaucoup de camions maliens qui se rendent au Sénégal pour chercher les marchandises nécessaires au pays.

Petit bivouac ce soir.

10. Douanes de Dakar – Notre 8e épreuve des 12 travaux d’Astérix

Vendredi 25 janvier 2013

Aujourd’hui nous prenons le taxi pour aller à la douane à Dakar y faire remplir notre CPD.

Notre chauffeur s’appelle Aruna et nous profitons des 85 km à faire par discuter un peu de la façon de vivre des Sénégalais mais surtout il veut parler politique, c’est vraiment leur truc, au point de te demander très directement pour qui tu as voté, et ceci, sans prendre parti, en respectant tes opinions mais en exprimant les siennes. Et cela reviendra dans toutes nos conversations avec des autochtones.

Après 2 heures de route, l’entrée de Dakar nous fait apprécier le fait de ne pas être avec l’Iveco. ceux qui connaissent comprendront. Nous rejoignons la place de l’Indépendance où se trouvent les bureaux de la Douane et demandons M. Dieme, le commandant dont Jean-Paul nous a donné les coordonnées.

Le garde nous envoie au deuxième étage où on nous indique la porte du bureau de M. Dieme, nous toquons, pas de réponse, nous re-toquons, toujours rien, on appuie sur la poignée, c’est fermé à clef, il est absent. Flûte !!!

On décide d’attendre une demi-heure, trois quart d’heure et d’aviser ensuite.

Les bureaux administratifs en Afrique ne valent pas les notres, c’est souvent très vieux, en mauvais état, le matériel de bureau est minime et la plupart des opérations se font manuellement. Ce qui fait des tonnes de papier, que nous voyons, reliés en paquet par des ficelles et entreposés dans les couloirs et dans tous les recoins. Je n’aimerai pas devoir retrouver quelque chose. La comptable qui est en moi est choquée !

Mais on attend toujours alors que des gens vont et viennent mais dans d’autres bureaux.

Au bout d’une demi-heure, je descend demandé au planton à l’entrée si c’est bien M. Dieme qui s’occupe des CPD. C’est le cas, je remonte, mais après 5 mn je vais dans un autre bureau demandé si ce n’est que lui qui s’occupe de ça.

Et là, oh miracle, il me répond qu’en fait ils sont 2 M. Dieme à l’étage et que c’est lui qui s’en occupe. Tiens donc ! Il nous amène dans le bureau du chef qui nous fait nous asseoir et nous délivre une petit « leçon » pourquoi on a fait un passe-avant, il fallait faire tamponner le CPD directement à Rosso,etc… mais qu’ils allaient faire une exception parce qu’on étaient là. On écoute gentiment et on attend la suite.

Et la suite, c’est se rendre aux Bureaux de la Douane au Môle 2 du port, c’est là-bas qu’ils s’en occupent. Merci Monsieur et au revoir.

Aruna nous récupère et nous conduit au môle 2 où il rentre avec nous au cas où un interprète (ou un local)  serait utile, mais aussi il est content d’apprendre comment ça marche pour pouvoir guider d’eventuels futurs clients. Futé le chauffeur !.

Le planton nous envoie au troisième, nous expliquons à un employé ce que nous voulons. Il nous demande les papiers nécessaires : passeport, passe avant, carte grise, CPD et nous le suivons vers un autre bureau où sont installés 2 douaniers en uniforme, très apprêtés, chemises bien repassées, classe quoi. Celui qui hérite de notre dossier, nous dit de prendre place avec les autres personnes qui attendent. Entre-temps Patrick repart avec le premier fonctionnaire pour faire des copies et moi je reste à attendre. Le douanier qui a hérité de notre dossier et de quelques autres, a l’air de mettre la machine administrative en marche. Cela vaut l’observation :

  • il remplit une feuille de demande de tamponnage de CPD
    • il le fait pour 5 dossiers
    • il reprend en main les cinq dossiers et en refait un tas
    • il les inscrit dans un cahier
    • il donne le tas des 5 à sa secrétaire qui les tamponne (assise à un coin de son bureau à lui sur une surface de travail de 20 cm sur 20 cm et 1 stylo et 2 ou 3 tampons devant elle, une enveloppe par terre pour ranger l’argent de ceux qui doivent payer quelque chose et un petit « meuble » en fer où elle range ses ustensiles entre chaque paquet de 5 dossiers)
    • elle lui en refait un tas qu’il glisse dans son cahier puis il se lève pour sonner à la porte du Chef qui dispose d’un ouvre-porte ; puis après 5 min il revient avec le paquet
    • il ouvre un autre cahier ou il inscrit les 5 dossiers et les rend à la secrétaire qui les retamponne (2 tampons) qui ensuite lui les rend
    • enfin, ils les glisse dans le cahier et appelle un des jeunes qui est assis en criant « Section 10)

Tout le monde a suivi ? Moi je me suis bien amusée et il s’en est rendu compte.

Quand le jeune passe la porte avec les dossiers, il me regarde et me dit : alors… qu’est ce que tu attends, tu as bien vu que ton dossier est dans le tas, suis le …. le tout gentiment.

Je le remercie et je suis le coursier à qui je demande la suite des opérations. Et la suite est que quelques  bureaux sont encore à franchir mais c’est en cours. Génial.

Ayant retrouvé mon homme, nous redescendons donc au RDC où nous devons attendre, notre dossier étant dans au Secrétariat Général.

Étant assis dans un carrefour de couloir, nous observons le mouvement semblable à une fourmilière. C’est un éternel va et vient, ils montent et descendent les escaliers, rentrent et sortent des bureaux, vont d’un couloir à l’autre. Et les clients font la même chose et des jeunes viennent livrer à manger et à boire car l’heure de la pause approche… est-ce qu’il ferme ???????

Enfin notre dossier ressort du Secrétariat. On suit notre guide qui nous amène devant un autre bureau, il rentre et nous attendons dehors. Il ressort, nous dit d’attendre, et repart. Nous attendons donc dans ce couloir qui mène à la cantine. Du coup, vu l’heure, il y a vraiment du passage, on se fait même inviter si on veut partager leur repas. Mais bon, on préfère attendre notre papier.

Après 30 min le bureau s’ouvre, on peut entrer. Et bien sûr s’asseoir, dire où on va etc et enfin, d’une belle écriture, il commence à remplir notre Carnet. Je crois que nous retenons tous les deux notre souffle, ne pas crier victoire trop tôt. Mais tout se passe bien et après tampon et signature, bon voyage Madame, Monsieur et au revoir.

Notre guide nous raccompagne sur le pas de la porte et nous sert la main.

YES, Nous l’avons fait, et tout seuls, en seulement 3 heures. Miraculeux.

On retrouve notre chauffeur et après quelques péripéties dans un centre commercial, qui est devenu un centre de bureaux en 2 ans tous les magasins ayant fermés, nous décidons que nous en avons assez de cette ville et retournons à Sally pour y faire des courses. Aruna s’étant démené pour essayer de nous trouver une cafetière italienne (Patrick ayant mis la notre sur le feu sans eau – le joint n’a pas aimé) sans succès, mais en ayant trouvé une au « supermarché » à Saly, nous lui la donnons. Très content, il dit qu’il va trouver le moyen d’avoir un joint, étant très débrouillard. Il repart content et nous également, 35000 CFA  pour la journée ce n’est pas cher.

9. En route vers Dakar

Jeudi 24 janvier 2013

La décision de partir vers Dakar a été prise et nous voilà en route. les Italiens nous ont donné les coordonnées GPS d’un camping mais il s’avère trop loin de Dakar. On cherchera en route. La route sera longue, environ 260 km et surtout très très chargée…

Nous comprenons mieux maintenant pourquoi il valait mieux ne pas prendre la route hier. En effet, le 23 ils fêtaient la naissance de Mahomet  et se rendait en pèlerinage à Tiavouane, en plein sur la route de Dakar. Et de Saint Louis à Tiavouane, nous avons croisé tous ceux qui en revenaient : des taxis-brousse surchargés, des bus plus que pleins, des pick up avec des monticules de gens (de loin impossible de deviner si c’est des marchandises ou des humains) et à partir de Tiavouane (fermée à la circulation et la déviation passe par des pistes ou des similis routes). après quelques km de cette déviation, nous sommes maintenant dans les files des véhicules qui eux repartent rejoindre Dakar.

Et les bouchons commencent, des km, des heures ; tous les 500 m un gendarme arrête la circulation d’un côté pour que l’autre circule sans trop de problèmes, il faut dire qu’il y a beaucoup de camions en panne au bord ou sur la route, de voitures qui s’arrêtent, d’autres qui font des écarts pour éviter les trous.

Et, tout le long de ces routes, des groupes de femmes qui vendent de l’eau en berlingot (encore du plastique), des mandarines, des citrons, empaquetés par 5 dans un sachet, des cacahuètes… et ceci sur des dizaines de km.

Après le carrefour de la route menant à Dakar, nous prenons vers le sud.

Pas la peine d’aller à Dakar aujourd’hui, il faudrait des heures pour y arriver et de toute façon il n’y a pas d’endroit pour se poser.

Arrivés vers Popenguine, nous demandons s’il y a un camping dans le coin. On nous envoie à Saly, 30 km, à l’hôtel Espadon où on pourrait se garer. Mais ils refusent. Le concierge nous envoie sur un parking « sécurisé ». Normal, il y a une banque sur la place.

A peine pied à terre, « bienvenue au Sénégal » on est marqué au corps par un black qui nous sert le baratin habituel « vient dans ma boutique, juste pour le plaisir des yeux, c’est gratuit, etc… la seule chose de bien c’est qu’on achète enfin une carte SIM du pays, mon portable a de nouveau du réseau et cela va nous servir sous peu…

De plus en plus de mecs nous collent, et un mal de tête persistant vient à bout de ma patience. Et je pète une pile et j’engueule tout le monde. Du coup ça va mieux, ils nous laissent enfin respirer.

Ayant repéré un bar avec Wifi, on y va et recherchons s’il y a un camping dans cette ville très « française » mais surtout avec hotels et villas.

On trouver la ferme de Saly, tenue par Jean Paul, un français installé au Sénégal depuis 40 ans. Après un coup de fil et des explications pour le trouver (pas inutiles !) nous voilà devant le portail de la ferme. En fait une auberge de paillotes, gîte rural, les seuls animaux restant étant 3 pythons, 1 babouin, 3 autres singes, 2 chevaux et un âne. Les gîtes ne sont plus trop utilisés, il a construit juste en face un immeuble avec des appartements dont il a vendu une partie et gardé l’autre pour la location.

On fait plus ample connaissance lors du repas puis dodo.

Demain, direction les douanes à Dakar. on a commandé un taxi pour y aller (85 km un chemin)

8. Saint Louis

Mardi 22 janvier 2013    25 km en 1h30 ; 31° à 32°

On décide de rejoindre le Zebrabar camp un peu plus au sud de Saint Louis, celui sur la langue de Barbarie n’étant pas fait pour les véhicules. Mais au bout de quelques centaines de mètres, j’entends un drôle de bruit, comme des suspensions qui grincent ! Je vérifie dans le rétro et je remarque la roue arrière (celle du plat) qui fait un huit ; les boulons ont du se desserrer. Patrick  descend vérifier, effectivement. Je reste dans la voiture et lui sort le cric, monte le minimum nécessaire et resserre les boulons. Tout cela au milieu de ce bazar, des piétons, des carrioles, des camions de poissons. en 5 min c’est fait mais les gamins ont eu le temps de venir nous embêter.

Encore quelques centaines de mètres et on ressort de cette partie de la Langue de Barbarie faisant office de port, où le poisson est débarqué des bateaux et chargé dans les camions frigo, enfin , rempli de glace. Un joyeux et odorant bordel, l’Afrique…

On trouve assez facilement le zebrabar, tenu par des Suisses depuis 17 ans, le coin est sympa mais il n’y a pas internet, tant pis.

Zebrabar
Zebrabar st Louis

Avant de partir de Saint Louis, on est allés à la Douane pour notre passe-avant, d’abord sur l’Ile puis au nord de l’ile, comme toujours d’un bureau à l’autre.

Et le douanier (en chef ?) nous informe qu’il ne peut pas prolonger notre papier, qu’il y a de nouvelles directives, mais qu’à Rosso ils n’ont pas dû les lire, bref il faut aller à Dakar, et dans les 24 h !!!

Après avoir fait notre lessive, dîner au camping et discuter avec les propriétaires, nous décidons de partir le lendemain pour nous approcher de Dakar.

On arrivera toujours pas à se poser pour quelques jours mais bon, c’est le jeu…

Mercredi 23 janvier 2013

Après avoir fait un ménage minimum, vérifie les boulons et l’huile, on est prêts à partir vers 11 H. Mais ils viennent nous prévenir que c’est un jour de fête et que la circulation est déconseillée, tout le monde se dirigeant dans les environs de Dakar pour se rendre à un rassemblement.

Alors on reste, on trouvera une excuse pour le retard à la douane, on va pas se laisser em…der.

On en profite pour faire une ballade en pirogue, le camping se trouvant dans le parc Naturel de la Langue de Barbarie, où les oiseaux sont légion.

Langue de Barbarie
Langue de Barbarie
Langue de Barbarie
Langue de Barbarie
Langue de Barbarie
Langue de Barbarie côté mer
Langue de Barbarie côté mer
Langue de Barbarie côté mer

Suite à une discussion avec des Suisses italiens, qui reviennent de Guinée, et suite au retard que nous avons pris (il faut faire attention à cause de la saison des pluies qui va arriver) nous décidons de faire l’impasse et de ne pas y aller. Dommage, mais : nous n’avons pas le visa, les routes sont très mauvaises (20 km en 1 journée !) et il y a pas de mal de typhoïde (eux l’on eu et pourtant ils sont très attentifs, ils rincent tout dans une eau javellisée). C’est beau mais très difficile. Mais il faut qu’on puisse se renseigner sur la situation au Mali pour voir quelle route prendre. Et pour cela, il y a soit la radio et aussi internet.